Yes, the thing is that there are many layers, and has taken me some serious reading to try to distinguish the layers.
The myth begins as a real story, it narrates real events that took place at some remote time. Through time, these events start serving various other narratives. The artist, the political office of propaganda, or the priest and so on take these stories and make them serve various morals in the political domain or the agricultural domain or the family domain, slowly the initial history that the myth narrated becomes obscure. History comes to save the day. History is eventually separated entirely and takes its own course, Thucidides is the last man to identify the historical information he can extract from the myth, and narrate them cleanly, with the help of some priests and their catalogue of Kings records. Philosophers start taking the moral from the myth as well, and putting them into the domain of Morals and Ethics, then Astronomy, Theology and Ontology follow and Law(constitution) itself. And the myth is eventually mundane as far as they are concerned. However, in populism you still require the artist and the myth to perpetuate certain attitudes to the popular domain, Plato identifies this and urges the Philosopher in his Republic to use the myth to perpetuate and advertise coercion.
The Romans then create the Cult of the emperor and utilize this to serve the Empire and the Emperor. They have to re-tell the myths from their perspective. Just like Aeschylus told Prometheus Bound from his artistic perspective, which varied from Hesiods. The Romans follow the footsteps of Ptolemy who had already been doing that in Alexandria quite effectively. Though Ptolemy knew that re-telling a story is not enough, you had to create new platforms, because the old ones had crystallized. So after you have utilized every possible twist a mytheme can give you, you get another platform alltogether. You get the other platform and utilize that instead for populism, you keep it simple, concise, and consistent to serve the State ideology.
Then, what do you do with the previous myths? Rome and later Byzantium kept them for their own education, because they were so rich, and they covered such complex psychological and political issues which were not required to serve the state ideology but were required to teach the elite of the administration. That is the duality of the Roman system, the bible for the illiterate mob, compulsory Homer for ourselves.
Here, lets talk about V for Vendeta, right? I take it you have seen the film, havent you?
V does not destroy the House of Parliament in his first attack, but the Bailey instead, why?
It wouldnt serve any purpose, because it would be by-passed and forgotten. He destroys the Bailey to get attention, then he appears on telly to verify the attention and make a promise, and then he destroys the Parliament, when the time is right. what does that tell you? That there are layers of initiation inside a narrative. People follow the flow. To get something right, you have to say it or demonstrate it at the right moment, it doesnt just take of you saying something ad infinitum. That is the mastery of mysticism. Mysticism guides even in the most complicated of situations.
Similarly to teach people a proper way of conduct, which is what the myth does essentially was required in the upper echelons of Rome, under tuition, while the Bible was what I called the Mcdonalds simply because its myths do not deal with complex situations, and complex ethos such as the situations surrounding Odysseus for example or Theseus. This gap is demonstrated by the complicated legal systems of Greece and Rome and the primitive commandments, which true enough, but certainly not enough to run complicated affairs and legal systems.
Where does that leave you and me?
It leaves us to utilize whatever we find fitting to run our affairs, without any frills whatsoever. And even create a new coherent mythology to serve the times of now. But I seriously dont get exactly what you are looking for with this question..which mythology should you or me follow? First of all id say that there is no restriction to read either or both, so it depends on the sincere individual who has been interested and studied outside of biased narratives. Both mythological texts deal with the fundamentals, Greco-Roman mythology is more wide and extensive corresponding to the enormous cultural gap between the 2. Only from the sheer number of tales and allegories, one can notice that there is an enormous difference both quantitatively and qualitatively. And this gap was filled by all of the above like codified law, philosophy and all that before a book like the Bible could be effected to advertise Imperial-state ideology. The Bible by no means can it cover this gap without the aid of law and philosophy. While law and philosophy are directly sourced from Graeco-Roman mythology and are in effect codified mythology. Even with Jung, his archetypal psychology could not have been made without this mythology, precisely because of its extensive nature to cover every little human detail and pathos. As for worship, I worship whatever I see fitting to the occasion and pray to whatever I deem I should pray to, without any restriction whatsoever. When I tell allegories with friends I dont mind if they are from the Bible or from Homer or Hesiod as long as they convey the point I am trying to make.
I would have chosen the Uranos -> Cronos -> Zeus sequence as the last I'd call historical they have such rich allegorical possibilities and lack detail.
They lack historical detail because in time these histories become obscure, they enrich philosophically and dramatically, while their historical truism is being reduced to serve moral and dramatic narratives. You have to keep in mind, these myths were eventually recorded in the antiquity after they had passed from some thousands mouths and ears and whatever historical content they have corresponds to the antiquity of the antiquity. We can accept as fixed the names because we have evidence(namely the Mycenean tablets and the Enuma Elish) to do so, but as I said above trying to rationalize them from a historical perspective is a vain exercise. Trying to rationalize them from a moral perspective is not because by the time they were recorded, they had already transformed to serve that purpose by the rhapsodies and in that sense ofc, theyonly thing they don't lack is detail.
EN EL ED EM ON
...take your common sense with you, and leave your prejudices behind...